おすすめの中国語単語帳・語彙本6選｜初心者から次の一冊まで比較

中国語の単語帳は、収録語数の多いものを選べば使いやすいとは限りません。音から覚えたいのか、短い文の中で使いたいのか、まず身近な場面の言葉を増やしたいのか。今つまずいていることに合う構成を選ぶと、今日取り組むページが決めやすくなります。

ここでは初心者・学び直し向けに、おすすめの中国語単語帳と語彙の補助書を6冊紹介します。音声の使い方、例文、学習の区切りを比べ、自分に合う一冊を選びましょう。紹介順は順位ではなく、使い方の違いが分かる並びです。

単語帳を選ぶ前に、今の困りごとを一つ選ぶ

• 漢字を見れば分かるのに、聞くと分からない：見出し語だけでなく、例文にも音声があるかを見る。
• 訳は分かるのに、文にできない：短いフレーズや例文、品詞・語順の説明を重視する。
• 開くのが負担で続かない：身近な場面や、少ない範囲から始められる構成を選ぶ。
• 初級を学び、次の語彙を整理したい：対象レベルと既に知っている語の割合を確かめる。

まずピンインと声調を学び、単語は音・意味・使う場面を結び付けて扱います。発音がまだ曖昧なら、ピンインと四声の基本を手元の単語と一緒に確認してください。カタカナの読みが付いている本でも、実際の音を聞く手順を残しましょう。

おすすめ中国語単語帳・語彙本6冊を比較

価格は2026年10月27〜28日に確認した紙の本の税込定価です。音声のダウンロードをDLと表記しています。

6冊とも日本語の訳・説明を伴う学習書です。5冊目は入門後の語彙拡充、6冊目は似た語の使い分けを調べる補助書として区別しています。単語と例文を見て答えを確かめる学習が中心になります。独立した練習問題の解答集の有無は、今回確認した公式掲載情報では確定できていません。問題集として選ぶ場合は、問題の形式と解答も見本で確認しましょう。

1．改訂版キクタン中国語【入門編】中検準4級レベル

アルク刊、2021年改訂版。B6変型判256ページ、ISBNは9784757436848です。入門段階の588語を収録し、一日12語という学習の区切りがあります。リズムに乗せたチャンツに加え、例文の中国語音声も使えます。この改訂版にはCD・CD-ROMは付いていません。

向く人：その日の範囲が決まっている方が取り組みやすい人。文字だけで覚えてしまい、音を聞き直す習慣を作りたい人です。

気を付けたい点：音声に合わせて言えたことと、一人で思い出せることは分けて確かめましょう。十二語を全部新しい範囲にせず、分からなかった語をもう一度扱う日を作っても構いません。

最初の範囲の使い方：最初の十二語を見て、既に知っている語に印を付けます。音声を聞いた後、三語だけ選んで紙で隠し、意味から中国語を思い出します。言えなかった語は、見出し語だけでなく例文の音声まで確認します。

2．新ゼロからスタート中国語単語 BASIC 1000

王丹著、Jリサーチ出版。2019年刊、新書判240ページ、ISBNは9784863924529です。入門・初級向けの1000語を、動詞・形容詞などの品詞別に整理しています。短い用例があり、語順の説明も含まれます。音声は単語・意味・例文を収録しています。

向く人：名詞だけでなく動詞や形容詞も増やし、短い文を作れるようになりたい人。似た働きの語をまとめて整理したい人です。

気を付けたい点：1000語を覚え切ってから文法に進む必要はありません。例文の語順が分からないまま書き写すより、分かる短さの用例を選びます。音声ページには出版社指定の認証入力の案内があるため、利用手順も確認してください。

最初の範囲の使い方：冒頭の動詞から、生活で使いそうな語を五つ選びます。用例を聞いて意味を確かめ、翌日は日本語の意味だけを見て中国語を言います。一語だけ変えた文を作るときは、その語の品詞と、動詞の後ろに置くものも確認します。

3．長草くんと段先生の あらゆる場面でまるっと♡使える 話すための中国語単語

段文凝文、Jリサーチ出版。2025年刊、四六変型判176ページ、ISBNは9784863926578です。イラストと場面別の構成で303語を扱い、単語と例文にピンイン・カタカナルビがあります。音声は見出し語と例文を日本語、中国語の順に収録しています。

向く人：旅行や買い物など、使う場面を思い浮かべながら学びたい人。最初から多くの語が並ぶ本には気が重くなる人にも候補になります。

気を付けたい点：303語の入門向け単語集なので、読解や試験に必要な語を幅広く整理したい場合は、後で別の教材を足す場面があります。絵を見て意味が分かった後に、音やピンインも確かめましょう。

最初の範囲の使い方：基本語の章を確認したら、次に自分が使いたい場面を一つ選びます。日本語の音声を聞いたところで止め、中国語を予想してから続きを再生。難しければ単語だけを答え、慣れてきたら短い例文へ広げます。

4．中検4級対応 クラウン中国語単語700 CD付き

古屋昭弘監修・和平著、三省堂。2015年刊、四六変型判192ページ、ISBNは9784385365503です。品詞・テーマで整理した700語を扱い、用例を通じて組み合わせも確認できます。音声CDと暗記用シートが付く版です。

向く人：発音や初歩の文を学んでおり、初級の語彙を整理し直したい人。CDを利用する環境があり、語と用例を紙で見返したい人です。

気を付けたい点：全くの初学者は、見本で一つの用例を追えるか確認しましょう。また、出版社の紹介で確認できる音声形式はCDです。スマートフォンで使うことを前提に、同じ音声のDL版もあると決め付けないようにします。

最初の範囲の使い方：一セクションの語を見て、意味を知っているものと音まで言えるものを分けます。用例を聞いたら、「どの語と一緒に使われているか」に一つだけ注目。単語の訳を当てる練習と、用例の意味を取る練習を分けて進めます。

5．音声DL BOOK これなら覚えられる！中国語 単語帳

胡興智著、NHK出版。2025年刊の音声DL版、四六変型判192ページ。ISBNは9784140351932です。旅行や日常会話の約1500語を扱い、音声には全見出し語と和訳に加え、よく使う中国語例文を収録。ミニ文法と索引もあります。

向く人：入門の基本語が分かるようになり、次に日常生活や社会の語彙を広げたい人。最初の一冊から次の範囲へ進む候補です。

気を付けたい点：約1500語という数だけで、今の本より難しい、あるいは全語が新しいとは判断できません。見本で未知語と例文の難しさを確認してください。旧CDブックと今回の音声DL版を区別し、例文全てに音声があるとは一般化しません。

最初の範囲の使い方：今の本と同じ品詞のページを比べ、知らない語を三〜五語選びます。音声と意味を確認したら、翌日は日本語だけから答えます。既知語は飛ばして終わりにせず、一つの例文の中でも意味を取れるか確かめましょう。

6．［音声DL付］中国語似ている単語使い分けブック

蘇紅・顧明耀著、ベレ出版。2019年刊、四六判336ページ。ISBNは9784860645731です。日本語では似た訳になる中国語の語を、説明や用例で比べる語彙の補助書です。公式情報で音声ダウンロードの案内を確認できます。

向く人：語の意味は覚えたのに、作文や会話でどちらを選ぶか迷う人。「知っている語を使う」という次の課題を持つ学び直し向けです。

気を付けたい点：基本語を一つずつ増やす入門単語帳とは役割が異なります。最初の単語帳として全項目を暗記するより、迷った組を選んで調べます。独立した練習解答集の有無は未確認です。

最初の項目の使い方：最近迷った語の組を目次から探し、説明と例文を照合します。その違いを自分の日本語で一行にまとめ、手元の短文に戻って語を選び直します。二語を自由に入れ替えてよいと決め付けず、相手や場面、後ろに続く語も見ます。

一冊を使い始めるときの復習の作り方

最初から一ページ全部を覚えようとせず、五語ほどで「音から意味」「意味から音」「文の中での使い方」を試します。例えば自作の語彙メモなら、次のように答えの種類を分けられます。以下は紹介書籍からの引用ではありません。

例のピンインは元の声調で記しています。手元の本に音声がある語では、文字を隠して聞く問いも加えます。間違えたら「意味を知らなかった」「音が結び付かなかった」「声調を迷った」のどれかを一言残し、次に開くとき、その問いから始めます。

本選びで迷ったら、チャンツと小分け学習ならキクタン、品詞と短い用例ならBASIC1000、身近な場面からなら長草くん、初級の整理とCD利用ならクラウン700を見比べてください。入門後の語彙拡充にはNHKの単語帳、覚えた語の使い分けにはベレの補助書が候補です。収録語数を合計するより、選んだ一冊の語を実際の文で確かめていきましょう。手順の詳しい例は中国語単語の覚え方で試せます。

単語と一緒に会話や文法を一課ずつ学ぶなら、中国語テキスト6冊の比較で、主教材との役割分担も考えてみましょう。